SSCをフロントバッフルだけに塗っても音は変わりますか？

はい、大分変わります。
ただし、ここは大変重要な部分です。塗り方によって音質は良くも悪くもなります。技術的にも難しいので下記の塗装済みバッフル板のご購入をお勧めいたします。どうしてもご自分で塗られたい方にはそのノウハウをメールにてお知らせします。